关闭

澳际学费在线支付平台

你要说这三句话,能把老外给吓哭了——如何和外国人交朋友?

刚刚更新 澳际教育 编辑: 浏览次数:6240 移动端

How are you?

Fine, thank you. And you?

I am fine, too. 
 

这段英语短对话相信我们都能倒背如流, 

            你要说这三句话,能把老外给吓哭了——如何和外国人交朋友?

How are you?
Fine, thank you. And you?
I am fine, too.
这段英语短对话相信我们都能倒背如流,
它存在我们深深的脑海里——中学英语课本
 
李雷和韩梅梅,这一对国民中学生CP在校园中每次见面,总会以这几句经典对白开场。
以至于现在我们每每听到“How are you?”,哪怕自己掉井里了都会脱口而出:“Fine, thank you. And you?”
时至今日,我们越来越发觉,英语课本里的对话在实践中使用范围有限,甚至能闹出很多笑话。直接照搬英语课本里的客套话回答语,用于和外国人交谈时,对方却笑而不语。你是使出浑身解数把自己背过的句子一股脑说出来,强行聊天,但你了解过老外的感受吗?
老外宝宝怕:来自不同的地方、受过不同的教育、年龄完全不同的中国人,为何却问着我们同样的问题?
其实老外最怕听到这三句话
 
 
假设你遇到了一个老外,
你走过去想与他打招呼,
首先,你抛出了一个话题

 

  1. Hi! Where are you from?

俗话说得好,抓住一个人就要抓住他的故乡
如果你问这个问题只是因为Ta是个老外,你们的交流基本上就没戏了。对于你来说问这个问题可能蛮有趣的,对于老外来说这个问题已经被问烂了,这也太boring了!
更狠的是,有人一连串抛出n个问题:
 
What’s your name?(你叫什么名字)
How old are you?(你多大了)
What do you do?(你是做什么的)
How long have you been in China?(在呆中国多久了?)
 
Are you married?(你结婚了吗)
……
 
盆友,
 
你确定你不是过来相亲的?!
 

随后开始套路 
2.Hello! Nice to meet you.
 
一看到老外就脱口而出 “Nice to meet you,”老外会怀疑你的动机。
 
他内心的os可能是:
 
 
What do you want?(这个人想干什么)Are you trying to sell me something?(他是推销的吗)Are you trying to use me for English practice?(他是来找我练英语的吗)
 

 
接着话题深入,彻底暴露你的动机
 
3.Can I practice my English with you?
 
 
当然可以,1小时300块!
我们都知道:天下没有免费的午餐。
为什么你认为世界上有免费的老外呢?
 
更有家长跟自己孩子说道:
“过去跟老外说两句,你不是在学英语吗?”
千!万!不!要!这!样!教!育!孩!子!
孩子不愿意,内心很恐惧;
老外很尴尬,感觉被利用;
 
最后,家长往往对孩子的表现很不满意。把老外当成练习工具,你不仅交不到老外朋友,还会无意中伤害了不少老外。
想和老外交朋友,关键的关键我们需要找到和对方交流的理由,我们称之为“切入口”。
 
你和外国人朋友打招呼的理由可能很简单:练习口语或者想交朋友。
 
不过你没有问过自己这个问题:老外和你交流的理由又是什么呢?
 
如果你没有一个双赢的理由,对方可能就会有被利用的感觉。对方可能也愿意跟你交流,但结果往往不会太好。
根据我撩老外15年的经验和我的外国朋友周树华在中国7年被撩的经历,我们总结出一个超级实用的寻找切入口法则,我们称之为:



 3C法则
 
第一个C是Care关心,第二个C是Compliment赞美,第三个C是Comment评论
 

Care
关心
 
Care关心是最容易的切入口,因为大家都不会拒绝别人的关心 。
 
当你关心别人的时候,要大方得体,大多数的时候,对方会因为你的帮助而感到高兴。相信自己的感觉,用自己舒服的方式去破冰。


Care 关心
“In”切入点

 
“Opener”开场白
他正在看地铁地图 Excuse me! 
Can I help you find your stop?
不好意思!需要我帮助找你要去的站吗?
他们尝试点餐
但服务员不会英语
Excuse me!
Could I help you order something?
不好意思!需要我帮你们点餐吗?
她站在街上
看上去迷路了
Excuse me!
Could I help you find something?
 不好意思!需要我帮忙指路吗?

 
他在派对上
你刚好想要去拿饮料
I’m going to get another drink. Do you
want anything?
我要再去拿一杯喝的,需要我帮你带点什么吗?
他们在和别人交流
但存在语言障碍
Hi! Could I help you translate?
你好,需要我帮忙翻译吗?
她手上拿了很多东西 Excuse me, could I help you with that?
不好意思,需要我帮忙吗?
Compliment 赞美
 
Compliment赞美也是一个很好的切入方式,因为被赞美的人感觉很爽。当我们感觉好的时候,我们往往会聊得更多。
 
有一种简单有效的赞美方法,我们称之为NCA:Notice(观察),Compliment(赞美),Ask(提问).
 
首先,观察可以赞美的点,其次,用一句话表达自己的赞美。最后,提一个相关问题,打开话匣子。
 
当你问一个陌生人问题的时候,你可以用一些礼貌性的用词:
 

May I ask...


Could I ask... 
Would you mind if I ask... 
方便问一下……
能问一下……
您介意我问一下……
 
NCA 法则
Notice
(观察)
Compliment
 (赞美)
Ask
(提问)
他穿了一双金色的鞋子 Wow,I really like 
your shoes!
哇,我太喜欢你的鞋了
Where did you 
get them?
你在哪买的
她穿了一件漂亮的晚礼服 I just love that 
dress!
我太爱这条裙子了
Did you buy it in China?
你是在中国买的吗
他在用很酷的相机拍照 That's a cool 
camera.
这相机好酷
Are you a 
professional?
你是专业摄影师吗
她的头发又长又卷 Sorry to bother 
you, but I really 
like your hair!
不好意思打扰了,只是我太喜欢你的发型了
Do you do it 
yourself?
你是自己做的吗
他正在看一本你了解的书 Oh! Excuse me. 
That’s a really 
great book!
哦!打扰一下,这本书很赞
May I ask, what do you 
think of it?
方便问一下:你觉得它怎么样
她说了一些中文 Excuse me, I just 
heard you 
speaking Chinese.
It’s pretty good!
不好意思,我刚才听到你在说中文,你的中文讲得很好
Could I ask, 
how long
have you been 
in China?
能问一下,你来中国多久了
Comment  评论
 
Comment评论是最难的切入口。不是要评论别人,而是评论周围的环境或者正在发生有趣的事情。
 
评论时,要用眼神沟通,向他们点头、微笑。自己的需求也可以作为切入点,说说自己想做什么,然后寻求帮助。
 

Comment  评论
“In”切入口

 
“Opener”开场白
今天天气很好 Man,the weather is really good today.
Do you work around here?
今天天气很好
你在附近工作吗?
地铁很挤 Man,it's so crowded today.
Do you take this route ofen?
我晕,今天怎么这么挤。
你经常坐这条线吗?

 
他在酒吧看球赛 This is a good game.
Who are you rooting for?
比赛好精彩。


你支持哪个队?
附近正发生一件有趣的事情 Wow, did you see that? What is he doing?
哇,你看到了吗?他到底在干吗?
 
找到切入点之后,把它变成开场白。先深深呼一口气,露出灿烂的笑容,然后自信地走上前开始破冰











  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537