留学生续增 新西兰降至第四

　　 据10日新西兰教育部发表的一份报告显示，国内教育资源依旧紧缺，高等教育部长Steven Joyce也表示，现有的教育资源无法满足巨大的市场需求。Joyce先生表示：“我们无法满足所有的需求，尤其是在今年以及明年，要给如此多的学生提供学习的机会，对于各个大学来说都是一个相当大的挑战。”

　　 Joyce先生也注意到，虽然去年留学生的数量上涨了九个百分点，但是国内学生的数量下降的更多。Joyce说：“我们为国内的学生提供了足够多的教育机会。即使我们将国际学生的数量减半，国内学生的数量也不会有任何变化。”

　　 教育部的报告称，在经过了三年的学生数量的下降之后，在2008年到2009年，学生总数有所上升。参加高等教育的学生数量上升最为显着，总共上升了15个百分点。但是，新西兰学生在初等教育以及非大学教育中的数量都有大幅下跌，即使包括高等教育在内，国内学生的数量也只上升了一个百分点。这份报告显示，政府限制对于高等教育的投资也是国内学生数量减少的重要原因。

　　 Joyce说，现有的教育资源很难满足社会对于高等教育需求的突然上升。因此，Otago，Victoria, 和 Massey大学在今年都提高了入学标准。

　　 如果大学招收的学生数量超过往年的103%，政府对于超出的部分将不提供任何资助，这也迫使很多学生被大学拒之门外。Joyce说：“虽然进入大学一直都要经过相应的审核，但是过去几年，审核的标准却在不断的提高。”政府会资助那些最优秀的，能最终完成学业的学生。而且政府资助的国内学生的比例也比以前要高。在明年，政府将会为765名大学生以及455名技校学生提供奖学金。

　　 但是，政府对于国际学生不会采取任何限制，因为他们必须支付全额的学费。在去年，国际学生的数量增长了9%，预计今年还会有9%的增长。Joyce说，国际学生的数量依旧不是很高。而且国际学生对于大学改善自己的教育质量有很大的帮助。这对留学生和大学来说是一个双赢的选择。

　　 但是也有专家表示说，希望政府能够为高等教育投入更多的资金，劳工部门的一位发言人Grant Robertson说：“由于入学的限制以及没有足够的资助，大学或者技校都不愿意接受那些失业之后想要学习一定的技能，或者想要得到相关培训的人。”因此Robertson希望政府投入更多的资金，给这些人获得教育的机会。